Nomes Irlandeses: 30 Nomes Femininos e Masculinos que Encantarão Pais e Mães

A escolha do nome de um filho é uma das decisões mais significativas que os pais podem tomar. Para muitos, esse nome não é apenas uma etiqueta, mas uma conexão com a cultura, a história e, muitas vezes, um significado profundo. Se você está em busca de um nome que traga um toque de encanto e tradição, os nomes irlandeses são uma opção perfeita! Neste artigo, vamos explorar uma seleção de nomes irlandeses femininos e masculinos, incluindo algumas opções raras, antigas e medievais, além de apresentar os nomes mais registrados no Brasil em 2023 e 2024. Prepare-se para uma jornada encantadora!

Sumario

Nomes Irlandeses Femininos

Aisling (ASH-ling) – “sonho” ou “visão”
- Referência: Aisling é um nome recorrente na literatura irlandesa, representando frequentemente uma figura feminina idealizada.
- Personalidade Famosa: Aisling Bea, uma comediante e atriz irlandesa conhecida por seu trabalho na série “This Way Up”.
Caoimhe (KEE-va) – “gentil” ou “bela”
- Referência: Embora não haja personagens famosos, o nome é popular na Irlanda e carrega um significado de beleza.
- Personalidade Famosa: Caoimhe Uí Néill, uma poetisa irlandesa contemporânea.
Orlaith (OR-la) – “princesa dourada”
- Referência: Orlaith aparece em várias histórias folclóricas irlandesas.
- Personalidade Famosa: Orlaith McAllister, uma apresentadora de TV irlandesa.
Niamh (NEEV) – “brilho” ou “luz”
- Referência: Niamh é uma personagem famosa na mitologia irlandesa, conhecida como a “bela” que leva o herói Oisin para o Outro Mundo.
- Personalidade Famosa: Niamh Algar, uma atriz irlandesa conhecida por seus papéis em “Raised by Wolves”.
Siobhan (shi-VAWN) – “Deus é gracioso”
- Referência: O nome aparece em várias obras de ficção irlandesa.
- Personalidade Famosa: Siobhan Finneran, uma atriz irlandesa famosa por seu papel em “Downton Abbey”.
Maeve (MAYV) – “intoxicante”
- Referência: Maeve é uma figura mitológica, rainha da Connacht, famosa por sua beleza e astúcia.
- Personalidade Famosa: Maeve Binchy, uma renomada autora irlandesa.
Fionnuala (fin-NOO-lah) – “branca como a luz”
- Referência: Uma personagem da mitologia irlandesa que se transforma em cisne.
- Personalidade Famosa: Fionnuala Flanagan, uma atriz irlandesa famosa por seus papéis em “Lost” e “The Others”.
Saoirse (SEER-sha) – “liberdade”
- Referência: O nome foi popularizado pelo filme “Brooklyn”, onde a protagonista é chamada Saoirse.
- Personalidade Famosa: Saoirse Ronan, uma atriz irlandesa indicada ao Oscar.
Roisin (ro-SHEEN) – “pequena rosa”
- Referência: O nome é frequentemente utilizado em canções folclóricas irlandesas.
- Personalidade Famosa: Roisin Murphy, uma cantora e compositora irlandesa.
Clodagh (CLO-da) – “rio”
- Referência: Clodagh é um nome frequentemente associado a rios irlandeses.
- Personalidade Famosa: Clodagh McKenna, uma chef e apresentadora de TV.
Eabha (EVE-a) – “vida”
- Referência: Embora não tenha uma referência específica em filmes, o nome é popular na Irlanda.
- Personalidade Famosa: Eabha McMahon, uma jovem cantora irlandesa.
Aine (AWN-ya) – “brilho” ou “esplendor”
- Referência: Aine é uma deusa da mitologia irlandesa associada ao sol.
- Personalidade Famosa: Aine O’Connor, uma atriz irlandesa conhecida no teatro.
Grainne (GRAWN-yah) – “amor” ou “amoroso”
- Referência: Grainne é uma personagem famosa da lenda de Diarmuid e Grainne.
- Personalidade Famosa: Grainne Seoige, uma apresentadora de TV.
Deirdre (DEER-dra) – “tristeza” ou “lamento”
- Referência: Deirdre é uma das heroínas mais tristes da mitologia irlandesa, conhecida por sua beleza.
- Personalidade Famosa: Deirdre O’Kane, uma comediante e atriz irlandesa.
Briana (BREE-a-na) – “nobre” ou “forte”
- Referência: O nome é popular, mas não possui uma referência específica em filmes.
- Personalidade Famosa: Briana Corrigan, uma cantora irlandesa.
Mairead (MAH-raid) – “pérola”
- Referência: O nome é comum na literatura irlandesa.
- Personalidade Famosa: Mairead Nesbitt, uma violinista irlandesa da banda Celtic Woman.
Isolde (i-SOL-da) – “guerreira”
- Referência: Isolde é uma personagem da famosa lenda de Tristão e Isolda.
- Personalidade Famosa: Isolde Woudstra, uma artista irlandesa.
Tara (TAH-ra) – “lugar da estrela”
- Referência: Tara é uma antiga capital da Irlanda, frequentemente mencionada em histórias.
- Personalidade Famosa: Tara Flynn, uma atriz e comediante irlandesa.
Ailbhe (AL-va) – “branco” ou “claro”
- Referência: O nome é popular, mas não tem uma referência específica em filmes.
- Personalidade Famosa: Ailbhe O’Connor, uma escritora e poetisa irlandesa.
Catriona (ka-TREE-na) – “pura”
- Referência: Catriona é um nome comum em histórias literárias.
- Personalidade Famosa: Catriona Balfe, uma atriz irlandesa famosa por seu papel em “Outlander”.
Neala (NAY-la) – “campeã”
- Referência: O nome é usado em várias histórias, mas não tem uma referência específica.
- Personalidade Famosa: Neala O’Sullivan, uma artista contemporânea irlandesa.
Eileen (EYE-leen) – “luz” ou “brilho”
- Referência: O nome é frequentemente utilizado em filmes e livros.
- Personalidade Famosa: Eileen Atkins, uma atriz inglesa de origem irlandesa.
Fiona (FEE-on-a) – “branca” ou “justa”
- Referência: Fiona é um nome popular em várias produções, incluindo “Shrek” (como a princesa Fiona).
- Personalidade Famosa: Fiona Shaw, uma atriz irlandesa conhecida por seu papel em “Harry Potter”.
Maire (MAH-ra) – “mãe”
- Referência: O nome é usado em obras de ficção irlandesa.
- Personalidade Famosa: Maire O’Neill, uma escritora irlandesa.
Keeva (KEE-va) – “bela” ou “gentil”
- Referência: O nome é popular, mas não possui uma referência específica em filmes.
- Personalidade Famosa: Keeva McCarthy, uma artista irlandesa contemporânea.
Blaithin (BLAH-heen) – “flor”
- Referência: O nome é frequentemente mencionado em poesias e canções.
- Personalidade Famosa: Blaithin O’Reilly, uma poetisa irlandesa.
Sinead (shi-NAYD) – “Deus é graciosa”
- Referência: Sinead O’Connor, uma famosa cantora irlandesa, é uma referência cultural significativa.
- Personalidade Famosa: Sinead O’Connor, conhecida por sua poderosa voz e ativismo.
Riona (REE-ona) – “rainha”
- Referência: Riona é um nome que aparece em várias histórias folclóricas.
- Personalidade Famosa: Riona O’Reilly, uma artista contemporânea.
Sorcha (SUR-ka) – “brilhante” ou “iluminada”
- Referência: O nome é mencionado em várias lendas e histórias irlandesas.
- Personalidade Famosa: Sorcha Cusack, uma atriz irlandesa.
Zara (ZAH-ra) – “flor” ou “princesa”
- Referência: O nome é utilizado em várias obras de ficção.
- Personalidade Famosa: Zara McDermott, uma influenciadora e personalidade da TV irlandesa.

Nomes Irlandeses Masculinos

Sean (SHAWN) – “Deus é gracioso”
- Referência: Sean é um nome comum em filmes e séries irlandesas.
- Personalidade Famosa: Sean Connery, embora escocês, é um ícone que inspirou muitos irlandeses.
Liam (LEE-um) – “protetor decidido”
- Referência: Liam Neeson é um famoso ator irlandês que protagonizou muitos filmes de sucesso.
- Personalidade Famosa: Liam Neeson, conhecido por seus papéis em “Taken” e “Schindler’s List”.
Cian (KEE-an) – “antigo”
- Referência: O nome é frequentemente utilizado em histórias e lendas.
- Personalidade Famosa: Cian Healy, um jogador de rúgbi irlandês.
Niall (NEE-al) – “campeão”
- Referência: Niall é um nome histórico, associado a muitos reis da Irlanda.
- Personalidade Famosa: Niall Horan, um dos integrantes da banda One Direction.
Declan (DEK-lan) – “pleno” ou “cheio”
- Referência: É um nome comum em histórias e séries irlandesas.
- Personalidade Famosa: Declan Donnelly, apresentador de TV britânico de origem irlandesa.
Darragh (DAIR-ah) – “mestre” ou “rico”
- Referência: O nome é popular na Irlanda, mas não tem uma referência específica em filmes.
- Personalidade Famosa: Darragh O’Briain, um comediante irlandês.
Ronan (ROH-nan) – “pequeno selo”
- Referência: O nome aparece em várias canções e folclore.
- Personalidade Famosa: Ronan Keating, um famoso cantor e compositor irlandês.
Finn (FIN) – “branco” ou “justo”
- Referência: Finn McCool é um herói lendário da mitologia irlandesa.
- Personalidade Famosa: Finn Wolfhard, um ator e músico canadense de origem irlandesa.
Oisin (USH-een) – “pequeno cervo”
- Referência: Oisin é um personagem famoso na mitologia irlandesa, filho de Fionn mac Cumhaill.
- Personalidade Famosa: Oisin Murphy, um jockey de corrida de cavalos irlandês.
Aidan (AY-den) – “pequeno fogo”
- Referência: O nome é popular em filmes e séries.
- Personalidade Famosa: Aidan Gillen, um ator irlandês conhecido por “Game of Thrones”.
Tadhg (TYG) – “poeta” ou “filósofo”
- Referência: O nome é frequentemente usado em histórias folclóricas.
- Personalidade Famosa: Tadhg Furlong, um jogador de rúgbi irlandês.
Cillian (KIL-ee-an) – “pequeno” ou “guerreiro”
- Referência: Cillian Murphy é um ator irlandês conhecido por seus papéis em “Peaky Blinders”.
- Personalidade Famosa: Cillian Murphy, famoso por seu trabalho em cinema e TV.
Donal (DOH-nal) – “mundo” ou “governante”
- Referência: O nome é popular na Irlanda.
- Personalidade Famosa: Donal Skehan, um chef e apresentador de TV irlandês.
Kieran (KEER-an) – “pequeno escuro”
- Referência: O nome é frequentemente utilizado em histórias e filmes.
- Personalidade Famosa: Kieran Culkin, um ator de origem irlandesa.
Fergal (FUR-gal) – “homem forte”
- Referência: O nome é popular, mas não tem uma referência específica em filmes.
- Personalidade Famosa: Fergal O’Brien, um jogador de bilhar irlandês.
Eamon (AY-mun) – “protetor rico”
- Referência: O nome é comum em histórias irlandesas.
- Personalidade Famosa: Eamon Dunphy, um comentarista e ex-jogador de futebol irlandês.
Cathal (CA-hal) – “forte” ou “poderoso”
- Referência: O nome é frequentemente mencionado em histórias.
- Personalidade Famosa: Cathal O’Neill, um jogador de futebol gaélico.
Lorcan (LOR-can) – “pequeno e forte”
- Referência: O nome é popular na literatura irlandesa.
- Personalidade Famosa: Lorcan Cranitch, um ator irlandês.
Rory (ROHR-ee) – “vermelho” ou “nobre”
- Referência: Rory é frequentemente usado em histórias e séries.
- Personalidade Famosa: Rory McIlroy, um famoso jogador de golfe irlandês.
Cormac (KOR-mak) – “filho do carro”
- Referência: O nome é mencionado em histórias medievais.
- Personalidade Famosa: Cormac McCarthy, um autor americano de origem irlandesa.
Seamus (SHAY-mus) – “suplantador”
- Referência: O nome aparece em várias obras de ficção.
- Personalidade Famosa: Seamus Heaney, um poeta irlandês ganhador do Prêmio Nobel.
Malachy (MAL-a-kee) – “mensageiro de Deus”
- Referência: O nome é popular na literatura irlandesa.
- Personalidade Famosa: Malachy McCourt, um autor e ator irlandês.
Ailbhe (AL-va) – “branco” ou “claro”
- Referência: O nome é frequentemente mencionado em histórias.
- Personalidade Famosa: Ailbhe O’Mahony, uma artista irlandesa contemporânea.
Dónal (DOH-nal) – “mundo” ou “governante”
- Referência: O nome é comum na literatura irlandesa.
- Personalidade Famosa: Dónal Óg Cusack, um jogador de hurling irlandês.
Eoghan (OW-en) – “nascente”
- Referência: O nome é frequentemente utilizado em histórias.
- Personalidade Famosa: Eoghan Quigg, um cantor irlandês.
Padraig (PAW-drig) – “nobre”
- Referência: O nome é associado a São Patrício, o santo padroeiro da Irlanda.
- Personalidade Famosa: Padraig Harrington, um jogador de golfe irlandês.
Teagan (TEE-gan) – “pequena mulher”
- Referência: O nome é popular, mas não possui uma referência específica em filmes.
- Personalidade Famosa: Teagan Croft, uma atriz australiana de origem irlandesa.
Cillian (KIL-ee-an) – “pequeno” ou “guerreiro”
- Referência: O nome é popular em muitas histórias, mas já foi mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Cillian Murphy, famoso por seu trabalho em cinema e TV.
Niall (NEE-al) – “nuvem”
- Referência: O nome é comum em lendas irlandesas.
- Personalidade Famosa: Niall Horan, um famoso cantor e compositor.
Ruairi (ROO-ree) – “pequena ruiva”
- Referência: O nome é usado em algumas histórias folclóricas.
- Personalidade Famosa: Ruairi O’Brien, um atleta irlandês.

Nomes Irlandeses Raros e Antigos

Os nomes raros e antigos têm uma beleza única que pode ser muito atraente para os pais que desejam um nome distinto para seus filhos. Aqui estão alguns exemplos:

Femininos Raros

Aisling (ASH-ling) – “visão” ou “sonho”
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Aisling Bea.
Eithne (EN-ya) – “pequeno grão”
- Referência: O nome é mencionado em mitos e lendas irlandesas.
- Personalidade Famosa: Eithne Ní Chatháin, uma poetisa irlandesa.
Fionnghuala (FIN-oo-la) – “branca como a luz”
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Fionnghuala O’Brien, uma artista contemporânea.
Maolmhuire (MEEL-vira) – “serva de Maria”
- Referência: O nome é raro e tem conexões religiosas.
- Personalidade Famosa: Não há muitas personalidades conhecidas com esse nome.
Sadhbh (SIVE) – “sábia”
- Referência: O nome aparece em várias histórias folclóricas.
- Personalidade Famosa: Sadhbh McCarthy, uma escritora irlandesa.

Masculinos Raros

Caoilte (KEEL-ta) – “mestre”
- Referência: O nome é mencionado em mitos e lendas.
- Personalidade Famosa: Não há muitas personalidades conhecidas com esse nome.
Diarmuid (DEER-muid) – “sem medo”
- Referência: Diarmuid é um herói lendário na mitologia irlandesa.
- Personalidade Famosa: Diarmuid Gavin, um designer de jardins irlandês.
Laoghaire (LEE-ra) – “guerreiro”
- Referência: O nome é mencionado em vários contos antigos.
- Personalidade Famosa: Não há muitas personalidades conhecidas com esse nome.
Oisin (USH-een) – “pequeno cervo”
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Oisin Murphy, um jockey de corrida de cavalos.
Tadhg (TYG) – “poeta”
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Tadhg Furlong.

Nomes Irlandeses Medievais

Os nomes medievais têm um charme especial que remete a tempos antigos e histórias fascinantes. Aqui estão alguns exemplos:

Femininos Medievais

Isolde (i-SOL-da) – “guerreira”
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Isolde Woudstra.
Alannah (ah-LAN-nah) – “pequena criança”
- Referência: O nome é popular em histórias e canções.
- Personalidade Famosa: Alannah Myles, uma cantora canadense de origem irlandesa.
Saoirse (SEER-sha) – “liberdade”
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Saoirse Ronan.
Deirdre (DEER-dra) – “tristeza”
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Deirdre O’Kane.
Aine (AWN-ya) – “brilho”
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Aine O’Connor.

Masculinos Medievais

Cormac (KOR-mak) – “filho do carro”
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Cormac McCarthy.
Ronan (ROH-nan) – “pequeno selo”
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Ronan Keating.
Seamus (SHAY-mus) – “suplantador”
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Seamus Heaney.
Malachy (MAL-a-kee) – “mensageiro de Deus”
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Malachy McCourt.
Finnian (FIN-ee-an) – “justo”
- Referência: O nome é utilizado em várias histórias.
- Personalidade Famosa: Não há muitas personalidades conhecidas com esse nome.

Nomes Irlandeses Mais Registrados no Brasil (2023 e 2024)

Em 2023 e 2024, alguns nomes irlandeses se destacaram nas listas de registros de bebês no Brasil. Aqui estão alguns deles:

Femininos

Sophie
- Referência: Embora não seja um nome irlandês, é popular na Irlanda.
- Personalidade Famosa: Sophie Turner, atriz de “Game of Thrones”.
Lara
- Referência: Um nome comum em várias culturas.
- Personalidade Famosa: Lara Stone, uma modelo holandesa de origem irlandesa.
Isadora
- Referência: O nome é popular em várias culturas.
- Personalidade Famosa: Isadora Duncan, uma famosa dançarina.
Ayla
- Referência: O nome é comum em várias culturas.
- Personalidade Famosa: Ayla Tesler-Mabe, uma jovem artista e cantora.
Mirella
- Referência: Um nome popular na Itália.
- Personalidade Famosa: Mirella Freni, uma famosa soprano italiana.

Masculinos

Liam
- Referência: Já mencionado anteriormente.
- Personalidade Famosa: Liam Neeson.
Ryan
- Referência: Ryan é um nome comum em filmes e séries.
- Personalidade Famosa: Ryan Gosling, um ator canadense.
Ian
- Referência: Ian é um nome comum em várias culturas.
- Personalidade Famosa: Ian McKellen, um ator britânico.
Dylan
- Referência: Dylan é um nome popular na música e na literatura.
- Personalidade Famosa: Bob Dylan, um famoso cantor e compositor.
Rafael
- Referência: Embora não seja irlandês, é popular na Irlanda.
- Personalidade Famosa: Rafael Nadal, um famoso tenista espanhol.

Conclusão

Escolher um nome é uma jornada pessoal e significativa, e os nomes irlandeses oferecem uma rica tapeçaria de significados e histórias. Esperamos que esta lista tenha inspirado você a considerar a beleza e a tradição dos nomes irlandeses para seu filho ou filha. Seja um nome antigo, raro ou moderno, a herança cultural e o significado por trás de cada nome certamente deixarão uma marca especial na vida da sua família. Que a escolha do nome traga alegria e significado à sua nova aventura na maternidade ou paternidade!

Explore Mais Nomes Encantadores!

Se você gostou de descobrir a beleza dos nomes irlandeses, temos ainda mais opções incríveis para você! Que tal explorar a riqueza dos nomes bíblicos, repletos de significados espirituais e históricos, ou os nomes coreanos, que refletem uma cultura rica e fascinante? Cada nome conta uma história única e pode trazer um toque especial à vida do seu filho.

Clique nos links abaixo e inspire-se ainda mais na escolha do nome perfeito para o seu pequeno!

Sua jornada na escolha do nome ideal está apenas começando! Não perca a oportunidade de explorar essas outras listas e encontrar o nome que ressoe com seu coração.